{"id":378,"date":"2024-11-18T22:30:23","date_gmt":"2024-11-18T22:30:23","guid":{"rendered":"http:\/\/laximenavelasquez.com\/lo-que-no-alcanza-a-ser-llovizna\/foto-grabada\/"},"modified":"2024-12-03T04:11:42","modified_gmt":"2024-12-03T04:11:42","slug":"foto-grabada","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/lo-que-no-alcanza-a-ser-llovizna\/foto-grabada\/","title":{"rendered":"Recorded photo\/ Foto grabada"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"378\" class=\"elementor elementor-378\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b91b730 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b91b730\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65e4da2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65e4da2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recorded photo\/ Foto grabada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-766aed5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"766aed5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Series of 15 photoengravings on cotton paper<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<br \/><\/span><span data-contrast=\"auto\">Different sizes, 2 linear meters approx.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<br \/><\/span><span data-contrast=\"auto\">2022<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee3796f elementor-widget elementor-widget-uael-retina-image\" data-id=\"ee3796f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;image_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;image_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-widget_type=\"uael-retina-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-retina-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-retina-image-set\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-retina-image-container\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"uael-retina-img elementor-animation- lazyload\" data-src=\"http:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/12\/Foto-grabada-768x512.jpg.webp\" alt=\"Foto grabada\"data-srcset=\"http:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/12\/Foto-grabada-768x512.jpg.webp 1x,http:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/smush-webp\/2024\/12\/Foto-grabada-768x512.jpg.webp 2x\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/512;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;http:\\\/\\\/laximenavelasquez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Foto-grabada-768x512.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;http:\\\/\\\/laximenavelasquez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Foto-grabada-768x512.jpg 1x,http:\\\/\\\/laximenavelasquez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Foto-grabada-768x512.jpg 2x&quot;}\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"uael-retina-img elementor-animation-\" src=\"http:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-grabada-768x512.jpg\" alt=\"Foto grabada\"srcset=\"http:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-grabada-768x512.jpg 1x,http:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-grabada-768x512.jpg 2x\"\/><\/noscript>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8394932 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8394932\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">When someone says: \u201cesa imagen se me qued\u00f3 grabada\u201d (that image stuck in my mind), they are expressing the impact of having observed it. This is the aspect I seek to highlight in the work <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Recorded photo\/ Foto grabada<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">The project proposes a reflection on the meaning of the word 'Recorded,' which refers both to the act of not forgetting and the technical process used.<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">In this series, I am interested in showing the organic nature of the photosensitive emulsion, altered by a series of scratches, wrinkles, smudges and chemical stains, caused intentionally or unintentionally by external factors. These elements add to the original image, giving it an emotional dimension and engraving a second story on the photograph. \n\nMoreover, the fact that these images will no longer be part of an album to be archived reinforces the idea of using the photoengraving technique, which allows me to preserve their photographic aspect and, at the same time, transform their scales and adopt the traditional montage of works on paper. In this way, I accentuate the transition from the private to the public.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto grabada Serie de 15 fotograbados en papel de algod\u00f3n\u00a0Diferentes tama\u00f1os, 2 metros lineales aprox.\u00a02022\u00a0 Cuando alguien dice: \u00abesa imagen se me qued\u00f3 grabada\u00bb, expresa el impacto que le caus\u00f3 haberla observado. Este es el aspecto que busco destacar en la obra Foto grabada, proponiendo una reflexi\u00f3n sobre el significado de la palabra \u00abgrabar\u00bb, que [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":371,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-378","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=378"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":732,"href":"http:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/378\/revisions\/732"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/371"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}