{"id":208,"date":"2024-11-10T02:10:20","date_gmt":"2024-11-10T02:10:20","guid":{"rendered":"http:\/\/laximenavelasquez.com\/mundos-e-imaginarios-en-torno-a-lo-femenino\/espacio-con-figura\/"},"modified":"2024-12-03T15:49:41","modified_gmt":"2024-12-03T15:49:41","slug":"espacio-con-figura","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/mundos-e-imaginarios-en-torno-a-lo-femenino\/espacio-con-figura\/","title":{"rendered":"Space with Figure"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"208\" class=\"elementor elementor-208\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43ac0a8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"43ac0a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fb100c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8fb100c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Space with Figure<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff908a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff908a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Performance and video\u00a0<br \/>Performance duration: 3 hours\u00a0<br \/>Variable dimensions, approx. 3&#215;3 meters\u00a0\u00a0<br \/>2015\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-056a132 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"056a132\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/laximenavelasquez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/vimeo-portada-185978302.jpg&quot;,&quot;id&quot;:6275,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;}}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo Video Player\" data-lazy-load=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/185978302?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=0&amp;byline=1#t=\" data-no-translation-title=\"\"><\/iframe>\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vimeo-portada-185978302.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video\" tabindex=\"0\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-play-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm115.7 272l-176 101c-15.8 8.8-35.7-2.5-35.7-21V152c0-18.4 19.8-29.8 35.7-21l176 107c16.4 9.2 16.4 32.9 0 42z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fab9071 xm-justificada xm-jg-h410 xm-jg-m7 xm-jg-nojustify elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"fab9071\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-208 gallery-columns-3 gallery-size-medium_large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"fab9071\" data-elementor-lightbox-title=\"Espacio con Figura (2015), performance y video\" data-elementor-lightbox-description=\"Espacio con Figura (2015), performance y video: mujer con pa\u00f1uelo blanco vierte leche de una jarra en un cuenco. Imagen de la p\u00e1gina de la obra \u00abEspacio con Figura\u00bb, de Ximena Vel\u00e1squez S\u00e1nchez, en la secci\u00f3n \u00abMundos e imaginarios en torno a lo femenino\u00bb.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjExLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvbGF4aW1lbmF2ZWxhc3F1ZXouY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8xMlwvRXNhcGNpby1jb24tZmlndXJhLTEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiZmFiOTA3MSJ9\" href='https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Esapcio-con-figura-1.png'><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"777\" src=\"https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Esapcio-con-figura-1-768x777.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Space with Figure (2015), performance and video: woman in a white headscarf pours milk from a jug into a bowl\" srcset=\"https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Esapcio-con-figura-1-768x777.png 768w, https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Esapcio-con-figura-1-296x300.png 296w, https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Esapcio-con-figura-1-12x12.png 12w, https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Esapcio-con-figura-1.png 822w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"fab9071\" data-elementor-lightbox-title=\"Espacio con figura (2015), performance y video\" data-elementor-lightbox-description=\"Espacio con figura (2015), performance y video: mujer con pa\u00f1uelo blanco vierte leche de una jarra naranja en una vasija roja. Imagen de la p\u00e1gina de la obra \u00abEspacio con Figura\u00bb, de Ximena Vel\u00e1squez S\u00e1nchez, en la secci\u00f3n \u00abMundos e imaginarios en torno a lo femenino\u00bb.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjEwLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvbGF4aW1lbmF2ZWxhc3F1ZXouY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8xMlwvRXNwYWNpby1jb24tZmlndXJhLTIucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiZmFiOTA3MSJ9\" href='https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Espacio-con-figura-2.png'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"431\" src=\"https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Espacio-con-figura-2-768x431.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Space with Figure (2015), performance and video: woman in a white headscarf pours milk from an orange jug into a red basin\" srcset=\"https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Espacio-con-figura-2-768x431.png 768w, https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Espacio-con-figura-2-300x168.png 300w, https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Espacio-con-figura-2-1024x574.png 1024w, https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Espacio-con-figura-2-1536x861.png 1536w, https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Espacio-con-figura-2-18x10.png 18w, https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Espacio-con-figura-2.png 1657w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cf54ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cf54ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Space with Figure is an appropriation of <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">The Milkmaid<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> by Vermeer, in which a woman pours milk into a vessel, an everyday action that reflects the historical association of the female body with domestic labor. In the Western pictorial tradition, this representation has assigned a passive role to women, especially before the twentieth century, when their presence as artists was almost nonexistent. Thus, much Western art shows a feminine world seen through the male gaze of the painter.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">The performance consists of two moments: first, the woman repeats the action of pouring milk, which never ends, transforming the simple into something overwhelming. The second moment is mediated by a video circuit, in which the action is reproduced on a monitor and superimposed on Vermeer's painting, as if trying to follow a historically imposed pattern.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">With this work, I propose a reflection on the feminine and its link with the domestic, a culturally underestimated sphere that has forced women to fight for equality. The domestic space, far from being only a place of work, is a space of encounter and emotional order, where, in silence, we can dialogue with ourselves and affirm our identity, beyond the imposed roles.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa69f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fa69f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Photography and video documentation: Juan Alonso\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<br \/><\/span><span data-contrast=\"auto\">Performance presented at the event M\u00e9todos y pr\u00e1cticas del performance, Vol. 1, Galer\u00eda Neebex. Colombia. Documentation shown in Ca\u00f1onazos de la pirater\u00eda (Cannon Shots of Piracy), Centro Colombo Americano and Department of Arts, Universidad de los Andes. Bogot\u00e1.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Espacio con Figura Performance y video\u00a0Duraci\u00f3n del performance: 3 horas\u00a0Dimensiones variables 3&#215;3 metros aprox.\u00a0\u00a02015\u00a0 https:\/\/vimeo.com\/185978302 Espacio con figura es una apropiaci\u00f3n de La lechera de Vermeer, en la que una mujer vierte leche en un recipiente, una acci\u00f3n cotidiana que refleja la hist\u00f3rica vinculaci\u00f3n del cuerpo femenino con las labores dom\u00e9sticas. En la tradici\u00f3n pict\u00f3rica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":206,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"description":"Espacio con figura (2015): performance and video based on Vermeer's The Milkmaid, on the female body and domestic work.","facebook_image":"https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Esapcio-con-figura-1.png","twitter_image":"https:\/\/laximenavelasquez.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Esapcio-con-figura-1.png","title":"Espacio con Figura - Ximena Vel\u00e1squez S\u00e1nchez"},"footnotes":""},"class_list":["post-208","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":863,"href":"https:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208\/revisions\/863"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laximenavelasquez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}